Тур в Токио и Киото + источники в горах (Токио – Хаконе – Киото – Кобэ – Арасияма)
7 дней с 11 по 17 ноября, с 25 ноября по 1 декабря
— виза —
7 дней (6 ночей) —
комфортный отель 3* в Токио (3 ночи) и 4* Киото (2 ночи) —
ночь в рёкане с отдыхом на термальных источниках —
6 завтраков, 4 обеда, 1 ужин —
4 города, 5 экскурсий с русским гидом
Цена:
271 000 p
Цена указана на 1 человека (при размещении в двухместном номере с двумя кроватями).
Доплата за одноместное размещение в комнате с большой кроватью — 120 USD.
Доплата за двухместное размещение в комнате с двумя кроватями — 80 USD.
В стоимость входит
виза
групповой трансфер из аэропорта Нарита (Токио) на микроавтобусе и обратно
Встреча в аэропорту Нарита. Водитель-японец будет держать табличку с вашим именем.
Групповой трансфер на микроавтобусе до отеля
Самостоятельное размещение в отеле.
За доплату возможно посещение спа-салона Spa LaQua (на месте выдается полотенце и халат). Мы расслабимся в традиционном японском открытом онсэне — ротэнбуро, вода в который подается из источника на глубине 1700 метров. Также к услугам гостей массаж, джакузи, солевая сауна, паровая и воздушная (сухая) сауна, низкотемпературная сауна, аромотерапия, цветотерапия и многое другое. В отличие от других спа-салонов, где есть разделение на мужскую и женскую зоны, Spa LaQua также предоставляет общую лаундж-зону для отдыха парами и семьей.
2 день: Токио - экскурсия
завтрак в отеле
10:00 — встреча с гидом в холле и отправление на экскурсию
для начала вы сможете посмотреть на город с высоты птичьего полета, поднявшись на 45 этаж Токийской мэрии. Затем наш путь лежит через район молодежной моды Харадзюку к синтоистскому храму Мэйдзи, где, если повезет, мы увидим традиционную японскую свадьбу
наше путешествие будет неполным без прогулки по району Асакуса — именно здесь вы сможете прочувствовать всю атмосферу древней Японии. Мы прогуляемся к храму Сэнсо-дзи, купим сувениры на торговой улице Накамисэ, возьмем предсказания судьбы.
3 день: Хаконе и отдых на источниках
Завтрак в отеле. После обеда – переезд в Хаконе.
Экскурсия в Хаконе:
долина гейзеров Овакудани, куда мы доберёмся на канатной дороге
Вечером вас ждет заслуженный отдых после столь насыщенного дня:
заселение в рёкан в Хаконе
традиционный японский ужин
посещение термальных источников при отеле
Расслабьтесь и как следует отдохните в горячих ваннах под открытым небом! Вода из горячих минеральных источников не только прекрасно снимает напряжение и усталость, но и оказывает целебное действие на весь организм.
4 день: Трансфер из Хаконе и экскурсия по Киото
С утра у вас будет время, чтобы еще раз искупаться в горячих источниках. Завтрак — традиционная кухня, затем выписка из рёкана.
Трансфер до железнодорожного вокзала Одавара в сопровождении гида.
От вокзала Одавара вы направитесь в Киото на синкансэне — сверхскоростном поезде-пуле.
По прибытии вас встретит русскоговорящий гид.
После регистрации в отеле вас ждет обзорная экскурсия с русским гидом по древней столице Японии.
Экскурсия по Киото
Рёан-дзи (яп. «храм покоящегося дракона») знаменит своим садом из 15 камней. Главная загадка заключается в том, что с какой бы стороны вы не взглянули на сад, вы сможете увидеть лишь 14 камней. Один всегда будет исчезать из вида.
Золотой павильонКинкаку-дзи— один из самых узнаваемых символов Киото. Он словно парит над озером, отражаясь в его зеркальной глади.
Сегунский замок Нидзё (наследие ЮНЕСКО) – внушительных размеров дворцовый комплекс, строительство которого началось в 1601 году.
По окончании экскурсии туристическая группа возвращается в отель.
5 день: Замок Химэдзи и Кобе
Замок Химэдзи или Замок Белой Цапли считается одним из красивейших и древнейших сохранившихся замков Японии. Белоснежные стены, стройность форм, удивительная гармония с окружающим ландшафтом — все это наводит на мысль о грациозной птице, готовой вот-вот взмыть в небеса. Замок очень популярен среди туристов, особенно весной в сезон цветения сакуры, когда замок утопает в розовых цветах. В 1993 году занесён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Переезд в Кобе — крупнейший портовый город в Японии, который является одним из самых больших во всем мире! На протяжении всей своей истории он был центром международной торговли, именно в этом городе впервые в Японии стали селиться европейцы.
Прогулка по парку Мэрикэн в порту Кобе, который является одним из самых популярных мест отдыха горожан и туристов. Парк сильно пострадал во время землетрясения Хансин в 1995 году, но был восстановлен. Однако часть поврежденной прибрежной линии оставлена без изменений и сохранена в память о разрушительной силе землетрясения: например, изломанная набережная, покосившиеся фонарные столбы. В парке Мэрикэн также расположено несколько достопримечательностей. Среди них символ города — красная башня Кобе и морской музей.
6 день: Экскурсия по Арасияме, возвращение в Токио
После завтрака направляйтесь на встречу с гидом в холле отеля.
Экскурсия по Арасияме
Удивительная бамбуковая роща Сагано и поездка на рикше по окрестностям Арасиямы.
Символ Арасиямы, мост Тогэцу-кё, идеальное место для созерцания знаменитых своей красотой горных пейзажей. Осенью вы можете полюбоваться ярко-красными кленами, а весной – цветущей сакурой.
Сады буддийского храма Тэнрю-дзи, который входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
18 сентября 2017, 17:28Осеннее путешествие на остров Миядзима. Храм Дайсё-ин
Дайсё-ин – один из самых важных храмов буддизма Сингон. Он расположен у подножия горы Мисэн, на которой основатель этого течения, Кобо Дайси, впервые проповедовал буддизм на острове Миядзима.
Храму принадлежит множество зданий, статуй и других религиозных объектов, которые доступны для посещения и осмотра. Самые известные из них – Зал Каннон-до, Зал Манидэн, песчаная мандала, сотворенная монахами из Тибета, комната для чайных церемоний и пещера, в которой хранятся 88 изображений, иллюстрирующих храмы паломничества Сикоку.
Кстати, просто прогуливаясь по ступеням, ведущим в храм, можно провести интересный буддийский ритуал. Вдоль лестницы ведет ряд вращающихся металлических дисков, на которых написаны сутры. Говорят, что даже перелистывание сутр приравнивается к их чтению, поэтому иностранные туристы, не знающие японского языка, тоже вполне могут воспользоваться благами, которые обещает чтение буддийских сутр.
С территории храма на вершину горы Мисэн ведет пешеходная тропа к другим храмовым залам. Подъем занимает примерно полтора часа.
Как добраться?
Храм Дайсё-ин находится в пяти минутах ходьбы от храма Ицукусима или в пятнадцати минутах от парома.
Часы работы и плата за вход
Храм открыт для посещений с 08:00 до 17:00. Вход свободный.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
19 августа 2017, 14:52Осень в Такао. Золотые листья и храмы
Такао (高雄) – это густонаселенная горная территория с тремя историческими храмами, расположенными в долине, в часе езды на автобусе к северу от центра Киото. Это богатое очаровательными пейзажами место стоит посетить в любое время года, но наибольшей популярностью Такао пользуется во время сезона любования осенними листьями, который обычно достигает пика примерно в середине ноября.
Самые известные храмы Такао:
Храм Кодзан-дзи был построен в 774 году и в наше время признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В храме можно увидеть то, что считается первой мангой Японии – свиток, изображающий животных, который в сатирической манере высмеивает придворную жизнь периода Хэйан.
Храм Дзинго-дзи – самый посещаемый среди храмов Такао. Подход к нему представляет собой длинную вереницу каменных ступеней и выглядит довольно внушительным и непростым для подъема. На территории храма есть большие входные ворота и несколько залов, а также тропа, ведущая к смотровой площадке, с которой открывается красивый вид на долину.
Храм Саймё-дзи был первоначально построен как независимый от Дзинго-дзи храм. Он не такой большой или впечатляющий, как Дзинго-дзи, но все же интересный. Самым знаменитым видом считается ярко-красный мост Сигэцукё, ведущий к входу в храм.
Киото является не только популярным туристическим направлением и средоточием исторических и культурных достопримечательностей Японии, многие из которых внесены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот регион также славится одними из самых красивых природных пейзажей, особенно весной и осенью. Приобретя тур в Японию на осенний или весенний периоды, вы сможете не только ознакомиться с красивыми храмами, старыми кварталами и роскошными садами, но и окунуться в исконно японскую атмосферу, а также прочувствовать всю красоту японской природы, которой так восторгаются не только жители страны, но и путешественники из разных уголков мира.
Как добраться?
От центра Киото до Такао можно добраться на автобусе.
Автобусы до Такао отправляются с Киотского вокзала каждые 20-30 минут, проезд в одну сторону стоит 520, дорога занимает примерно 50 минут.
До Такао также можно добраться на автобусе № 8, который отправляется с Сидзё-Карасума каждые 30-60 минут, проезд в одну сторону стоит 520, дорога занимает 45 минут.
Все автобусы останавливаются на автобусной остановке Tакао, известной как Ямасиро-Такао. Отсюда удобней всего добраться до храмов Дзинго-дзи и Сёамё-дзи. Чтобы добраться до храма Кодзан-дзи, лучше сойти на остановке Тоганоо.
Часы работы и плата за вход
Храм Дзинго-дзи
Открыт для посещений с 09:00 до 16:00, плата за вход – 600 иен.
Храм Саймё-дзи
Открыт для посещений с 09:00 до 17:00 (вход до 16:30). Закрыт 31 декабря и 1 января. Плата за вход – 500 иен.
Храм Кодзан-дзи
Открыт для посещений с 08:30 до 17:00. Зимой, весной или летом территорию храма можно осмотреть бесплатно, плата за то, чтобы увидеть свиток с первой мангой – 800 иен. Осенью плата за вход на территорию храма – 500 иен.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
10 августа 2017, 20:04Осень в Нара. Сад Ёсикиэн
Ёсикиэн – это красивый японский сад, расположенный в центре Нары. Сад был назван в честь Ёсикигава, небольшой реки, которая протекает рядом с садом, и построен на месте бывших жилищ священнослужителей храма Кофуку-дзи.
В саду Ёсикиэн есть три уникальных сада: сад пруда, сад мха и сад чайной церемонии. Таким образом, посещение Ёсикиэн предоставляет возможность увидеть три разных варианта японских садов в одном месте. А на другом берегу реки Ёсикигава расположен еще один не менее красивый сад – Исикиэн.
Поскольку сад расположен в центре города Нара, его посещение можно совместить с осмотром таких известных достопримечательностей, как храм Тодай-дзи или храм Кофуку-дзи, которые находятся примерно в десяти минутах ходьбы от сада.
Нара является местом средоточия многих исторических священных храмов и святынь. С наступлением осени город как будто преображается, превращаясь в волшебный мир, окрашенный во все оттенки красного, желтого, оранжевого и золотого. Планируя провести свой отпуск в Японии и подбирая осенний тур, не забудьте включить в него экскурсию по Наре. Осенью Нара настолько красива, что просто захватывает дух и заставляет не только всем сердцем полюбить это умиротворяюще тихое и прекрасное место, но и желать вернуться туда еще не один раз!
Как добраться?
Сад Исуиэн находится в 15 минутах ходьбы от станции Кинтэцу Нара. От станции JR Нара до сада можно добраться на автобусе.
Часы работы и плата за вход
Сад открыт для посещений с 09:00 to 17:00 (вход до 16:30). Закрыт 28 декабря и весь февраль. Плата за вход – 250 иен. Для иностранных туристов вход бесплатный.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
6 августа 2017, 23:52Золотая осень в Никко. Озеро Тюдзэндзи
Озеро Тюдзэндзи – это живописное озеро в горах над городом Никко. Оно расположено у подножия горы Нантай, священного вулкана Никко, извержение которого перекрыло долину внизу, тем самым создав озеро около 20 000 лет назад.
Берега Тюдзэндзи – это в основном девственные леса, за исключением восточной части озера, где был построен небольшой городок на горячих источниках – Тюдззэндзико Онсэн. Здесь также находится водопад Кэгон, самый знаменитый из нескольких водопадов Национального парка Никко. Еще один популярный водопад – это водопад Рюдзу, расположенный на северном берегу озера Тюдзэндзи, там, где в него впадает река Юкава.
Озеро особенно красиво в середине и конце октября, когда осенние краски достигают своего пика, окрашивая в золото и багрянец листву деревьев вдоль берегов озера и на склонах окружающих гор. А во время жаркого лета возвышенность, на которой находится озеро (1269 метров над уровнем моря) является причиной того, что климат здесь даже в самый зной остается приятно прохладным и очень комфортным.
Чтобы осмотреть озеро полностью, можно совершить прогулку вокруг него. Это весьма длинный путь в 25 километров длиной, поэтому путешественникам предлагается альтернативный вариант – заказать экскурсию на лодке по самому озеру. А панорамным видом сверху можно насладиться со скоростного шоссе Тюдзэндзико, горной дороги, протяженностью в 8 километров.
Планируя отпуск и подбирая осенний тур в Японию, закажите экскурсию в Никко, чтобы своими глазами полюбоваться красотой этого замечательного региона, который также является одним из самых популярных туристических направлений в Японии.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
26 июля 2017, 12:13Как приобрести билеты в Robot Restaurant недорого
Все знают, что такое Robot Restaurant. Только здесь можно увидеть, как гигантские механизированные пауки сражаются с робо-акулами в воздухе, пока вы в травмированных чувствах получаете мощный выброс адреналина. Конечно, во время тура в Японию вы увидите много ее традиционных ценностей и культурных особенностей, но есть и другая сторона монеты: «странная Япония», которая часто включает в себя девушек, роботов и, как мы уже успели убедиться, задорную сумасшедшинку. Robot Restaurant, созданный специально для того, чтобы удовлетворить пожелания туристов и познакомить из с неоновой, современной и странной Японией — это не место для снобов. Смиритесь с тем, что он из себя представляет, перестаньте задавать вопросы — и просто наслаждайтесь.
Итак, если вы хотите увидеть ослепительно яркие роботические огни, вот несколько способов получить билеты по дешевке (правда, даже после скидок это будет совсем не «дешево»). Отделочные работы ресторана стоили 10 млрд йен. Каждую ночь здесь проходит четыре представления, билеты на которые скупаются до последнего. В общем, никто не собирается делать для вас невероятные скидки, чтобы пустить на по-настоящему безумное шоу. Кроме того, хотя с «роботами» тут порядок, про «ресторан» речи не идёт. Билеты больше не включают в себя бэнто (обед можно добавить за 1,000 иен, но мы его не рекомендуем), хотя в меню ресторана есть некоторые закуски по ценам кинотеатров, если вам захочется что-нибудь поклевать.
Всё, что нужно знать о Robot Restaurant
Билеты по номинальной стоимости составляют 8,000 иен на человека, но если вы заказываете их через веб-сайт ресторана, она уменьшается до 7,500 иен. Онлайн-заказы могут быть оформлены до 5 вечера, после чего можно позвонить в ресторан с целью подтверждения заказа. Помимо того, что вы не получите более крупных скидок, ресторан не вернет вам деньги в случае отмены заказа, поэтому лучше исследовать интернет и поискать более выгодные варианты, чем заплатить лишнего.
Лучший вариант для планирования заранее
Скидки до 25% можно найти с помощью таких компаний, как Japanican, Viator и Govoyajin, особенно в разделах скидок и и рекламных акций. Стандартная скидка на таких сайтах, как Viator, обычно составляет 15%. Так зачем же платить больше, когда можно заплатить меньше?
Лучшие предложения по ценам
На Klook можно приобрести билеты за 6,000 йен, в них даже включен бесплатный напиток (до 500 йен) на ограниченное время. Другая подходящая компания — это Veltra, там можно найти билеты примерно за 6,050 йен в зависимости от текущих скидок и распродаж. Обычно же цены варьируются в зависимости от их предложений.
Лучшие предложения для личного спокойствия
Voyagin — это главный скупщик билетов Robot Restaurant. Он предлагает стабильную скидку 15%. Условия их партнерства обеспечивают этому сайту несколько преимуществ, которые заставляют его выделяться среди прочих. Например, здесь можно найти больше доступных для бронирования программ. Далее, когда вы заказываете на этом сайте, вы фактически заказываете билеты напрямую с шоу, поэтому вам быстрее придет подтверждение по электронной почте. Возможно, лучший бонус сервиса этой платформы заключается в том, что за 1,000 йен вы можете изменить время или день бронирования. Это пригодится вам в том случае, если ваши планы нестабильны.
Лучшие скидочные купоны
Japan Today предлагает скидочный купон онлайн, который способен скинуть 2,000 йен специально для вас! Вам даже не придется его печатать: достаточно показать экран своего смартфона. Убедитесь, что у каждого вашего спутника есть скидочный купон, потому как он действует лишь для одного билета. Другие газеты и журналы, к примеру, Metropolis, вкладывают скидочные купоны в свои печатные версии. Их можно найти на любой станции или вокзале в Токио. Словом, держите ухо востро и охотьтесь за скидками!
Короче говоря, если вы правильно распланируете ночь в Robot Restaurant, то вас ждет время, полное приятных сюрпризов и потрясающих впечатлений!
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
24 июля 2017, 21:14Осень в Национальном парке Товада-Хатимантай. Гора Акита-Комагатакэ
Отдых в горах – это именно то, что привлекает туристов, когда они подбирают для себя осенний тур в Японию. Вдали от больших городов воздух намного чище, а в национальных парках и заповедных зонах природа все так же сохраняется нетронутой. Окрашенные осенними красками склоны гор Национального парка Товада-Хатимантай удовлетворят вкус самого предвзятого эстета. Недаром Япония славится своими потрясающими горными пейзажами.
Гора Акита-Комагатакэ, высота которой составляет 1637 метров, является одной из самых высоких гор в префектуре Акита и второй по высоте горой в национальном парке Товада-Хатимантай. Это активный вулкан, который последний раз извергался в 1970-71 годах. Гора имеет множество вершин и сеть относительно легких троп с привлекательными видами, которые можно осмотреть за несколько часов ходьбы.
Основная походная тропа по горе Акита-Комагатакэ расположена на 8-й станции горы, на высоте 1305 метров. Из-за ограниченной пропускной способности автотранспорта подъездная дорога закрыта для частных автомобилей в выходные и праздничные дни, с июня по октябрь и каждый день с конца июня до конца августа. В течение этих периодов пассажиров перевозит маршрутный автобус.
Есть несколько троп, которые ведут от 8-й станции горы еще выше. Самая популярная тропа около 2,4 километра в длину. Она извивается по западному склону горы и ведет к находящемуся в центре пруду Амида, откуда разбегаются тропинки, ведущих к разным пикам. Прогулка к пруду занимает менее часа, а сверху открывается потрясающий вид на раскинувшуюся внизу долину.
Самая высокая вершина горы Акита-Комагатакэ называется Онамэдакэ. Ее круглая вершина возвышается на сто метров к северу от пруда Амида. Второй самый высокий из пиков – это Одаке, расположенный к югу от пруда. Тропа, ведущая туда, значительно круче, но с нее открываются еще более красивые виды на кратер горы и едва дымящийся пик Мэдакэ – с одной стороны, и вниз на озеро Тадзава – с другой стороны.
Хотя большинство туристов, поднимаясь на Акита-Комагатакэ, идут пешком с 8-й станции до горы Онамэдакэ или горы Одакэ и обратно, есть еще несколько маршрутов, которые могут удовлетворить вкусы более опытных путешественников, в том числе долгий маршрут вокруг всего главного кратера или тропа, ведущая к Нюто Онсэн.
Гора Акита-Комагатаке хорошо известна своим огромным разнообразием произрастающих на ней альпийских цветов, которые радуют глаз с июня по август. Но эта местность не менее красива в начале и середине октября, когда сезон любования осенними листьями в самом разгаре.
Приобретая тур в Японию осенью, не забудьте оставить несколько свободных дней, чтобы совершить самостоятельную поезду к горе Акита-Комагатакэ, с которой вам откроются удивительные виды, и рядом с которой есть несколько знаменитых онсэнов, в которых можно не только переночевать, но и расслабиться в целительных термальных водах региона Хатимантай.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
19 июля 2017, 14:19Как мы провели день в храме Сёмёдзи
Кто бы знал, что в большом городе Иокогама находится столь тихий и красивый буддийский храм. Построенный в XIII веке, Сёмёдзи скрыт от глаз простого туриста. Вы ни за что не подумаете, что вот-вот встретите эту жемчужину японской культуры, пока не увидите огромные ворота и красный арочный мост.
На самом же деле этот храм имеет очень большое значение; существует даже документальный фильм под названием «Shomyoji-Ezu», в котором показано, как Сёмёдзи выглядел 700 лет назад. И знаете, что интереснее всего? В давние времена он выглядел точно так же, как и сегодня! А это значит, что, посетив его, вы увидите ту же панораму, которой японцы любовались в тринадцатом веке.
Когда мы пришли, в храме было всего несколько человек. В основном здесь прогуливались пожилые супружеские пары с внуками или пожилые женщины в возрасте 70 лет. Последние выглядели особенно круто со своими профессиональными камерами и штативами, пока искали место для лучшего снимка!
Перед тем, как направиться исследовать храм, в ресторане «Fumikura» мы попробовали просто замечательную лапшу. Муж заказал удон с овощами, а я попробовала тэнсобу (тэмпура соба). Было очень вкусно! Последний раз мы лакомились настолько аппетитной лапшой в Хида Такаяма. Когда я спросила супруга, которая ему понравилась больше, он ответил: в Фумикуре! Словом, мы бы порекомендовали это место, потому что у них была отличная лапша, а также персонал очень хорошо говорил на английском языке. К тому же, этот ресторан нетрудно найти, так как он расположен на улице возле входа в храм.
Снаружи на территории Сёмёдзи стоят огромные старые ворота, вокруг которых произрастают японские вишневые деревья, расцветающие каждую весну. По обе стороны от ворот вы увидите статуи Нио, выкрашенные в красный цвет. А вы не замечали, что эти статуи всегда выглядят очень сердито?
Сад храма Сёмёдзи воплощает чистоту и спокойствие буддийского рая в реальном мире. Говорят, что арочные и плоские мосты над прудом соединяют этот мир с будущим миром Будды.
До храма Сёмёдзи можно добраться за 12 минут пешком от станции Канадзава Бунко. Также обратите внимание на станцию Уминокоэн-сибагути, от которой прогулка займет всего 10 минут. Парковка не предусмотрена. Вход бесплатный.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
12 июля 2017, 12:24Странные японские традиции, к которым мы никогда не привыкнем
Япония всегда была и остается для нас страной загадок, тайн и непостижимых традиций. Не зря она ежегодно привлекает тысячи туристов со всех уголков мира. Но сколько бы мы ни изучали ее уникальную культуру, здесь всегда найдется что-то еще — непостижимое, удивительное и всё такое же увлекательное.
В данной статье мы решили собрать пятнадцать японских традиций, которые кажутся нам странными, необъяснимыми, но ужасно притягательными. Продолжайте читать, чтобы прикоснуться к потрясающему культурному наследию Японского архипелага!
1. Восход солнца — хацухи
Хацухи — буквально переводится как «первое солнце» — это японский обычай, согласно которому нужно проснуться ранним утром первого января, чтобы увидеть первый восход солнца в этом году. В Японии на праздник Нового года принято устраивать большой семейный завтрак из традиционных блюд, поэтому японцы в любом случае поднимаются ни свет, ни заря. Этот день также ассоциируется с множеством ритуалов и возможностей времяпрепровождения.
2. Фундоси — бельё на фестивалях
Фундоси — это традиционная японская набедренная повязка. Исторически мужчины носили ее в качестве нижнего белья, а рабочие и рикши надевали поверх одежды. Сегодня фундоси весьма распространены на фестивалях. Особо известны они стали благодаря борцам сумо.
3. Юката — летнее кимоно
Юката — это недорагая традиционная хлопковая роба, которую часто надевают на летние фестивали в Японии. Юката носят как мужчины, так и женщины. Разноцветье тканей придает различным мацури праздничную, веселую атмосферу.
4. Ирассяимасэ! — приветствие для клиента
Ирассяимасэ — это традиционное японское выражение приветствия в адрес клиентов или покупателей. Точнее, это супер-вежливый способ сказать: «Пожалуйста, проходите!» Персонал произносит это выражение, когда впервые видит клиента. Работники людных мест, например, магазинов и торговых центров, могут повторить «ирассяимасэ» тысячи раз в день — каждый раз, когда мимо проходит клиент. В идзакаях принято, чтобы все сотрудники выкрикивали это приветствие хором для каждого нового посетителя. Неподготовленных туристов такой теплый и громкий прием весьма впечатляет!
В японской деловой сфере это приветствие воспринимается очень серьезно. Если сотрудник здоровается с клиентами недостаточно выразительно, душевно или громко, ему могут сделать выговор, а в некоторых случаях даже пригрозить увольнением.
Если вы пришли в качестве покупателя, отвечать на «ирассяимасэ» не обязательно.
5. Тори-но-ити — грабли на удачу
Тори-но-ити, что в переводе означает «петушиные грабли» — это японский деловой обычай, который обязывает предпринимателей и торговцев в конце года покупать бамбуковые грабли, украшенные символами удачи. В ноябре на дни петуха по всей Японии открываются ярмарки и рынки по продаже тори-но-ити. Покупая или продавая грабли, принято торговаться за их цену. Как только сделка произведена, ее необходимо закрепить особым ритуалом хлопания в ладоши.
6. Бронирование синими ковриками
Для таких событий, как фестивали, салюты и цветение сакуры в Японии принято занимать места с помощью пластиковых ковриков, которые очень часто — так уж повелось — оказываются синего цвета. Японцы уважают право других занимать места подобным образом: если на земле расстелен коврик, никто больше не станет на него претендовать. Вам даже не обязательно для этого оставаться рядом и сторожить своё место. На крупных и людных мероприятиях можно увидеть тысячи таких ковриков; некоторые даже подписывают их своими именами.
Чтобы застолбить место, коврики расстилают заранее. В случае проведения корпоративов с раннего утра на место посылают какого-нибудь мелкого служащего, чтобы он сторожил его до прихода коллег.
7. Ванны с юдзу на день зимнего солнцестояния
Приблизительно двадцать первого декабря в ванны и онсэны добавляются фрукты юдзу, чтобы отметить день зимнего солнцестояния. Возраст этой традиции насчитывает более двух сотен лет, однако историки до сих пор не могут сойтись во мнении относительно ее истоков. Онсэны и рёканы используют данный обычай в рекламе и промо-акциях, чтобы привлечь посетителей.
8. Плавающие куклы — Хина Нагаси
Хина Нагаси — это редкая японская церемония, которая включает отправление традиционных японских кукол в море на лодке. Исторически сложилось поверье, что куклы могут вобрать наложенные на ребенка сглазы и преследующие его неудачи, а значит, кукол можно собрать и выслать в море. Исполнение ритуала Хина Нагаси и сейчас можно увидеть на День девочек в нескольких японских святилищах, особенно в храме Авасима в Вакаяме.
9. Фурисодэ — кимоно для незамужних девушек
Кимоно — это разновидность традиционной японской одежды, которая представлена в огромном разнообразии дизайнов и стилей. Каждый из них имеет собственный символический смысл. Например, фурисодэ — это яркое кимоно с чрезвычайно широкими рукавами, которые свисают ниже колен. Они довольно сложны в носке; традиционно их надевают только незамужние девушки. Многие японские леди приходят в фурисодэ на День совершеннолетия. Когда им исполняется 25 лет, они могут надеть кимоно с обычными рукавами.
10. Койнобори
Коинобори — это маленькие воздушные змеи в форме карпа, которые используются во время празднования японского Дня защиты детей. Они связаны с древним китайским поверьем о карпе, который плыл в реке против течения, чтобы стать драконом. Считается, что трепетание койнобори на ветру иллюстрирует здоровое детство. Во время Золотой недели, которая начинается в конце апреля, по всей Японии вывешивают миллионы таких рыбок-койнобори. Их традиционно располагают вблизи рек и перед домами, где растут дети.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
5 июля 2017, 22:01Осень в горах Хоккайдо. Онсэн Дайсэцу Когэн
Онсэн Дайсэцу Когэн является одной из многочисленных отправных точек, из которых можно отправиться на прогулку в Национальный парк Дайсэцудзан, который любят посещать туристы, проводя осенний отпуск в Японии. Расположенная на высоте 1 260 метров над уровнем моря небольшая отдаленная база в восточной части Национального парка состоит всего лишь из одного отеля с горячими источниками, который находится приблизительно в десяти километрах от главной дороги.
Онсэн Дайсэцу Когэн – это начало популярной круговой пешеходной тропы через высокогорный пруд, с берегов которого открывается один из самых впечатляющих осенних видов, знаменитых во всей Японии. Приезжать сюда обычно лучше всего во второй половине сентября. Поскольку в этой части парка обитают бурые медведи, туристам необходимо будет прослушать короткую лекцию в информационном центре, прежде чем отправиться в путь. Прогулка по всей тропе занимает около пяти часов и не требует специальных навыков или снаряжения. Тем не менее, следует надеть надлежащую обувь для походов.
Отдельная пешеходная тропа ведет от онсэна Дайсэцу Когэн на гору Мидоридакэ (3 часа в одну сторону), откуда опытные туристы могут продолжить походы в горы Дайсэцудзан.
Из-за долгих зим отель в Дайсэцу Когэн Онсэн принимает постояльцев только с середины июня до середины октября. Он предлагает 16 простых номеров в японском стиле, которые в осенний период лучше забронировать заблаговременно. Цены начинаются от 12 000 иен за ночь с человека, включая ужин и завтрак. За 700 иен постояльцы также могут воспользоваться купальнями с горячими источниками, которые открыты для посещения с 10:30 до 17:00.
Как добраться?
Дайсэцу Когэн Онсэн рекомендуется посещать с середины июня до середины октября. К нему ведет десяти километровая грунтовая дорога, ответвляющаяся от Национальной магистрали 273. В разгар сезона любования осенними листьями движение на дороге перекрывают, обычно это происходит во второй половине сентября и длится в среднем около десяти дней. В это время добраться до Дайсэцу Когэен Онсэн можно на рейсовом автобусе. Дайесцу Коген Онсен недоступен в течение долгого зимнего периода, примерно с середины октября и до середины июня.
На автобусе
Постояльцы, которые остановились в отеле в Дайсэцу Когэн Онсэн, могут воспользоваться бесплатным автобусом, который дважды в день отправляется из Соункё.
На машине
Когда осенью дорогу перекрывают, автомобилисты могут припарковаться на временной стоянке «Лейксайт» на озере Тайдэцукё, откуда до онсэна Когэн можно добраться на рейсовом автобусе, которых ходит примерно каждые 30 минут с 6:30 до 13:00. Поездка занимает около получаса в одну сторону и стоит 500 иен.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
5 июля 2017, 21:33Осеннее великолепие горы Куродакэ
Гора Куродакэ – это пик высотой 1 984 метра, который находится в центральной части Хоккайдо и возвышается над онсэном Соункё. Благодаря канатной дороге и кресельному подъемнику гора Куродакэ является одним из самых легкодоступных основных пиков в национальном парке Дайсэцудзан и популярной отправной точкой для походов в национальный парк. Если вам захочется уже в сентябре полюбоваться осенними красками и начинающими желтеть листьями, отправляйтесь в путешествие по Хоккайдо, приобретя один из осенних туров в Японию.
Канатная дорога Куродакэ соединяет онсэн Соункё с 5-й станцией, находящейся на полпути к вершине. На верхней станции расположена смотровая площадка с видом на раскинувшееся внизу ущелье. Пешеходная тропа ведет со станции на несколько сотен метров через лес до другой обзорной площадки и кресельного подъемника, который поднимает посетителей на 7-ю станцию Куродакэ. От верхней станции подъемника начинается крутой 60-90 минутный подъем на вершину, которая вознаграждает туристов завораживающим видом внутренней части горного хребта Дасэцудзан.
Опытные альпинисты могут продолжить переход с вершины к нескольким другим горным вершинам, которые окружают большую кальдеру Охатидайры в центральной части гор Дайсэцузан. Популярный однодневный или двухдневный горный маршрут соединяет Куродакэ через гору Асахидакэ с онсэном Асахидакэ. Но отсюда также можно начать и недельную прогулку по Национальному парку Дайсэцудзан. Горная хижина Куродакэ находится всего в десяти минутах ходьбы от вершины.
Именно гора Куродакэ является одним из мест, где раньше всего можно полюбоваться красотой осенних листьев, что обычно появляются вокруг горного пика уже в начале сентября. А любоваться осенними красками на верхних склонах обычно лучше всего во второй половине сентября, а затем листва начинает медленно желтеть в долине у подножия горы, и происходит это примерно к середине октября.
Как добраться?
До горы Куродакэ от онсэна Соункё можно добраться по канатной дороге Куродакэ.
Часы работы и плата за вход
Канатная дорога Куродакэ зимой работает с 08:00 до 16:00, летом – с 06:00 до 19:00. Время от времени в межсезонье канатную дорогу закрывают для проведения ремонтных и профилактических работ.
Стоимость проезда по канатной дороге в обе стороны составляет 1 950 иен, на кресельном подъемнике – 600 иен.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
4 июля 2017, 15:43Японская уличная еда: что попробовать туристу
Данго
Данго — это отваренные круглые пельмени, слепленные из клейкой рисовой муки и воды. Они обычно подаются в количестве трех-четырех штук на небольшой шпажке; их приправляют разнообразными сладкими или солеными соусами и пастой с ярким вкусом. Митараси данго — это один из самых распространенных вариантов блюда: рисовые пельмешки готовятся на гриле, а затем поливаются соевым соусом. Часто можно увидеть, как уличные торговцы жарят эти аппетитные лакомства у синтоистских храмов.
Сладкий картофель
Как правило, японский сладкий картофель имеет более насыщенный вкус, чем его западный аналог. Обычно он появляется на улицах городов по всей Японии с наступлением холодов, то есть осенью и зимой. Варианты его приготовления весьма различны. Дайгаку-имо (университетский картофель) состоит из жареного кусочка сладкого картофеля, политого сладким сиропом и присыпанного кунжутом. Некоторые продавцы поджаривают картофелину на горячих камнях целиком или разрезают ее на крупные кусочки, которые затем посыпаются сахаром и солью.
Окономияки
Окономияки иногда называют «японскими блинчиками», потому что их готовят на сковородке. Это пикантное блюдо состоит из муки, яиц, капусты, а также всевозможных овощей и видов мяса. Окономияки чаще всего готовят «в стиле Кансай», смешивая ингредиенты, а затем наливая их на гриль. Но блюдо можно приготовить и «в стиле Хиросимы»: здесь тесто и другие ингредиенты обжаривают по отдельности, а затем подают вместе с лапшой якисоба. В обоих вариантах готовое блюдо обычно посыпается сушеными водорослями, маринованным красным имбирем, поливается майонезом и соленым соусом окономияки.
Якитори
Якитори — это мелкие кусочки курицы, которые обжариваются на гриле и подаются на бамбуковой шпажке. Чаще всего для приготовления якитори используются куриные бедра и крылышки, однако на шампуры также могут нанизать куриную печень, кожу, тонкую кишку или хрящи. Курица обычно приправляется солью или соленым соусом. Некоторые готовят якитори, нанизывая на шампуры другие ингредиенты помимо цыпленка: к примеру, цукунэ — это шарики из куриного фарша, яиц, овощей и специй — или нэгима, где куски курицы чередуются с кусочками лука-порея.
Тайяки
Несмотря на форму рыбки, тайяки — это сладкая закуска с начинкой из красной фасоли, чем-то похожая на блинчики. Похрустывающие снаружи тайяки чаще всего наполняют мягкой начинкой: кроме бобовой пасты это может быть заварной крем, шоколад и Нутелла. Вы можете обнаружить и соленые варианты закуски, наполненные сладким картофелем, сыром, колбасками или овощами. Тесто для тайяки готовится из муки, пищевой соды, соли и сахара, а затем заливается в формочки в виде рыбок, которые и придают тайяки столь забавную форму.
Сэнбей
Сэнбей — это рисовые крекеры, которые подаются в сотне различных вкусов, форм и размеров. Хотя в магазинах тоже продают сэнбей, их лучше всего покупать у уличных торговцев, которые готовят их прямо на углях. Из-за вида риса, используемого в рецептуре, токийский сэнбей довольно плотный и хрустящий, в то время как в Киото сэнбей готовится из риса мотигома и получается более мягким. Обычно сэнбей соленый на вкус, приправленный соевым соусом или солью, но если постараться, то можно найти и сладкие виды.
Якисоба
Якисобу готовят из лапши, похожей на рамэн. Ее обжаривают с небольшими кусочками свинины и овощами: например, капустой, морковью и луком, а затем приправляют особым соусом, который придает лапше острый, пряный вкус. Это блюдо произошло от китайского чау-мейна. Оно идеально подходит в качестве легкого перекуса или закуски; европейские туристы очень любят якисобу.
Как правило, лапшу посыпают сушеными морскими водорослями или тунцовой стружкой. Также можно увидеть вариант сервировки якисобы в стиле хот-дог — ее подают прямо в булочке, политой майонезом и приправленной маринованным имбирем.
виза в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси |экскурсии в Японии | туры в Японию
Благодарности
Светлана16 декабря 2016, 16:42
Спасибо вам за поездку. Отдыхать было легко и приятно, а само путешествие было интересным и увлекательным. Мы рады, что нашли такого отличного партнера в лице туроператора Табитаби во главе с его директором Еленой. Чувствуется профессионализм и заботливое отношение. Спасибо Елене за то, что она уделяла нам столько времени, в том числе и личного. И за то, что она была очень внимательна ко всем нам.
Лидия14 декабря 2016, 17:05
Я всегда говорила “Твоя мечта - это твоя работа. И ты должен сделать ее хорошо”. Япония - прекрасная страна, это страна будущего. И я благодарна Табитаби и всем организаторам, которые помогли мне осуществить мою мечту.
Желаю вам:
Что задумано - исполнить.
Жизнь прекрасна - это помнить.
Улыбаться, долго жить,
Людям радость приносить!
Артур14 декабря 2016, 09:18
Наконец исполнилась моя мечта - я посетил Японию. Было интересно осматривать страну, которая является для нас страной-загадкой. Там живут удивительные люди, приветливые и гостеприимные. Спасибо Табитаби. Сервис был на достойном уровне. Я благодарен также всем организаторам поездки, которые за эти несколько дней сумели столько всего нам показать, о стольком рассказать. Надеемся еще раз сюда вернуться.
Анна Ивановна13 декабря 2016, 20:15
Очень понравилось посещение храмов, особенно храма со статуей Будды. Хотя было много людей, мы не могли не почувствовать потрясающе сильную энергетику этого святого места. Также впечатлили и термальные источники. Отличный отдых. Я благодарна директору Ивановой Елене за организацию поездки. Мы отдыхали большой группой, и я понимаю, как непросто было всех нас организовать. Всех вам земных благ, Табитаби! И спасибо за отдых.